華語ê『帳篷』,咱ê話在來說做:
【帳房 tiùnn-pâng】、【布棚 pòo-pînn/pênn】、【布篷 pòo-phâng】,
日本時代了後,多數改借日本話ê「テント(tent)」說做【thiàn-tòo/tooh】。
沒有留言:
張貼留言